2008/08/31 某个摄影日 [直's日記翻訳]
2008/08/31
某个摄影日
今天我在这样的工作室里拍摄。
此外也有在外面拍摄。
由于这段时间持续雷雨交加的天气,所以我有些担心,不过幸运的是今天是个大晴天。
感谢…。
其实,拍摄的东西中有还没有公开的内容,也有还没法告诉大家的内容。
这样的情况时常会发生…。
今天的拍摄是在从4月开始逐步进行的拍摄的基础上更进一步的拍摄。
我去了这样的摄影工作室。
这个工作室里五颜六色的,还有很多漂亮的场景,我进入工作室的瞬间心情就兴奋雀跃不已呢。
其实昨天也有制作工作,但却没有什么进展…。
结果,又耗到了早上(今天)(^_^;)。
我在烦躁~的心情下洗了澡…(笑)。
好像…我在天开始变亮的时候钻到被窝里睡觉…醒过来时已经是该起床的时间了(笑)。
不过,不知不觉间,白天的时间已经变短了呢…。
季节确实是在交替变化啊~。
所以我自己也「必须前进」♪
稍微休息一下后我就和工作人员来到工作室。
看到这个工作室后我的情绪就变得高昂起来。
于是我一边感谢在天空中亮闪闪地对我微笑的太阳,并且…还想像着大家开心的笑脸,一边拼尽全力进行拍摄(*^-^)b
外面非常热,简直就像回到了夏天一样。
与拍摄的场景非常贴切!
拍摄持续了相当长时间,将会是一个很棒的作品哦,这都多亏了小松摄影师、摄影助手,还有各位工作人员以及朋友和好友小岛一家的支持,以及大家的支持啊。
究竟是怎样的作品呢…不久之后,我将会告诉大家♪
※以下是n FC only的照片和文章。
TRANSALTED BY Oui
译者注:
1.原文附图,请去NAO的官网查看。
2.本译文不接受转载。
某个摄影日
今天我在这样的工作室里拍摄。
此外也有在外面拍摄。
由于这段时间持续雷雨交加的天气,所以我有些担心,不过幸运的是今天是个大晴天。
感谢…。
其实,拍摄的东西中有还没有公开的内容,也有还没法告诉大家的内容。
这样的情况时常会发生…。
今天的拍摄是在从4月开始逐步进行的拍摄的基础上更进一步的拍摄。
我去了这样的摄影工作室。
这个工作室里五颜六色的,还有很多漂亮的场景,我进入工作室的瞬间心情就兴奋雀跃不已呢。
其实昨天也有制作工作,但却没有什么进展…。
结果,又耗到了早上(今天)(^_^;)。
我在烦躁~的心情下洗了澡…(笑)。
好像…我在天开始变亮的时候钻到被窝里睡觉…醒过来时已经是该起床的时间了(笑)。
不过,不知不觉间,白天的时间已经变短了呢…。
季节确实是在交替变化啊~。
所以我自己也「必须前进」♪
稍微休息一下后我就和工作人员来到工作室。
看到这个工作室后我的情绪就变得高昂起来。
于是我一边感谢在天空中亮闪闪地对我微笑的太阳,并且…还想像着大家开心的笑脸,一边拼尽全力进行拍摄(*^-^)b
外面非常热,简直就像回到了夏天一样。
与拍摄的场景非常贴切!
拍摄持续了相当长时间,将会是一个很棒的作品哦,这都多亏了小松摄影师、摄影助手,还有各位工作人员以及朋友和好友小岛一家的支持,以及大家的支持啊。
究竟是怎样的作品呢…不久之后,我将会告诉大家♪
※以下是n FC only的照片和文章。
TRANSALTED BY Oui
译者注:
1.原文附图,请去NAO的官网查看。
2.本译文不接受转载。
タグ:nao摄影
2008-09-01 17:32
nice!(0)
コメント(0)
コメント 0